第１０回

日　時	９月３０日(土)　午後４時～午後９時 (片町会場は午後８時まで)	◇◇　文化　◇◇ 福井芸術・文化フォーラム主催の「まちは劇場」を同時開催商店街の文化と人とのふれあいが身近に感じられますよ
場　所	片町商店街/上呉服町商店街/ 呉服町商店街/錦公園等
※ 雨天決行、荒天中止となりますのでご了承ください。

≪　呉服町通り　≫
交通規制： 9/30(土)　12：00～24：00

≪　片町通り　≫
交通規制： 9/30(土)　12：00～21：00

◆呉服町ステージ
　「チビっ子　のど自慢大会」

　午後４時～午後6時
　対象：小学生以下　先着20組

参加者募集中！

しめきり：９月２７日(水)

参加者全員にステキな景品が当るよ！
元気なチビっ子あつまれ!!

申込みは・・・どまんなか祭実行委員会　事務局
tel　0776-25-7201　fax　0776-25-7202

「太鼓ショー」「大道芸」もやりますよ！

◆ジャンボ遊具出現！

チビッコから大人まで楽しめるジャンボ遊具だよ

　　・「皿わり」・・・ストレス解消にぴったり

　　・「フライングチップビンゴ」　　
　　　　・・・フリスビーで豪華景品をＧＥＴ！

　etc.

◆片町ステージ

フォルクローレ音楽やギターアンサンブルなどの
イージーリスニング系音楽の演奏をはじめ
太鼓やダンスなどイベント盛りだくさん！

ＫＡＴＡＭＡＣＨＩ　ＣＡＦＥ’で
くつろぎながらお楽しみください

　◆呉服町一店逸品企画

あかりとかおりのお店小　大　黒　屋ディッピング・キャンドル作り￥３００	すてきな和装の店五幾茂呉服店和雑貨	ぶてぃっくほ　　ー　　ぷ当日に限り!! 店内全商品２割引
楽しくておトクな小　田　こ　ん　ぶ佃煮つめ放題　￥３００煮豆すくい　￥１００	自家製特製ソースが自慢です山　　根　　木串カツ￥１００牛スジ煮込み￥３００	クッキーシュー・ふわどら香　　　　月クレープ　￥１６０
営業用食器・陶芸品乃し三陶器店特価均一セール	修理・サイズ調整ＯＫ!! シューズサロン・オカモト秋の各種革靴・ブーツ満載中	手造りふとん店ふとんの米沢店頭特売
雑貨　＆　カフェＱＵＩＬＴ　ＨＯＵＳＥオープンカフェ【ケーキセット￥６３０など】	和菓子處香　　華　　堂実演販売【いちご生どら　￥１２０】	おかげさまで１周年 CIGAR＆CAFE 臼井煙草倶楽部オープンカフェでおいしい葉巻はいかが

◆ＫＡＴＡＭＡＣＨＩ　Ｃａｆｅ

片町商店街にあるいろんなお店が
「どまんなか祭」限定のスペシャルメニューを
１コイン(500円)でサービスしちゃいます

◆屋台村

・ラーメン　　・クレープ　　・スープ　　・カレー　　等々の屋台が盛りだくさん！

どれにしようか…迷っちゃう～